Como n\u00e3o trouxe quase nenhum livro por causa do peso e ainda n\u00e3o sei ler em alem\u00e3o (como o analfabetismo d\u00f3i…), tenho que apelar para os poucos best-sellers da se\u00e7\u00e3o de livros em ingl\u00eas das livrarias daqui. Semana passada li “The imperfectionists<\/em>“, de Tom Rachman e essa semana, o primeiro tijolo da trilogia Millennium<\/em>, de Stieg Larsson.<\/p>\n

<\/a>Comecemos com “The imperfectionists<\/em>“. Confesso que fiquei seduzida pelo \u00f3timo t\u00edtulo e, principalmente, pela capa (tem uma cole\u00e7\u00e3o de cl\u00e1ssicos da editora Martin Claret que me recuso a comprar porque as capas s\u00e3o de doer os olhos). Bom, a capa em quest\u00e3o j\u00e1 come\u00e7a com um monte de elogios e selos (The New York Times Book Review<\/em>, New York Times Bestseller,<\/em> Financial Times<\/em>, etc) e \u00e9 linda.<\/p>\n

Olha, o livro est\u00e1 longe de ser ruim, mas n\u00e3o merece esses elogios todos n\u00e3o. \u00c9 um romance que conta a hist\u00f3ria de um jornal desde que foi criado, em Mil\u00e3o, em 1953, at\u00e9 os dias atuais. Por meio de d\u00fazias de personagens que aparecem para nunca mais voltar, a hist\u00f3ria vai se desenrolando de maneira mais ou menos previs\u00edvel. Apesar de bem escrito, me irritou um pouco o abuso de estere\u00f3tipos (o velho libertino, a executiva frustrada, a gorda infeliz, o aventureiro charmoso, o milion\u00e1rio cheio de segredos e por a\u00ed vai). O m\u00e9rito, al\u00e9m da boa reda\u00e7\u00e3o, penso que se d\u00e1 mais pela atualidade do debate; o jornal fica meio perdido com a internet e n\u00e3o sabe bem como continuar (acho at\u00e9 que essa \u00e9 a raz\u00e3o do inexplic\u00e1vel sucesso). Se voc\u00ea conseguir de gra\u00e7a, leia. Se n\u00e3o, n\u00e3o sei se vale o investimento.<\/p>\n

<\/a>J\u00e1 o primeiro volume da trilogia Millennium, “The girl with the dragon tatoo<\/em>“, \u00e9 bem mais atraente. Voc\u00ea gruda no livro e n\u00e3o descansa enquanto n\u00e3o der conta. Como todo bom policial, n\u00e3o \u00e9 nada muito profundo, mas tem uma hist\u00f3ria bem amarrada, bem escrita e com personagens um pouco mais complexos (claro, se a gente levar em conta que \u00e9 um livro de a\u00e7\u00e3o).<\/p>\n

Eu diria que \u00e9 um Dan Brown mais caprichado e sem milagres ou furos no roteiro. Os personagens s\u00e3o cativantes e o enredo, apesar de um pouco previs\u00edvel para quem est\u00e1 familiarizado com a f\u00f3rmula, \u00e9 muito criativo. Esse eu recomendo mesmo. A vers\u00e3o que eu li \u00e9 uma tradu\u00e7\u00e3o direta do sueco, l\u00edngua de origem do Steve Larsson (que, curiosamente, morreu prematuramente aos 50 anos, logo depois de entregar a obra \u00e0 editora). A vers\u00e3o brasileira \u00e9 uma tradu\u00e7\u00e3o do franc\u00eas; acho que se perde um pouco nessa triangula\u00e7\u00e3o; tanto que o t\u00edtulo em portugu\u00eas acabou se tornando “Os homens que n\u00e3o amavam as mulheres<\/em>“. J\u00e1 vi que vou devorar o segundo volume na viagem de volta ao Brasil (semana que vem!).<\/p>\n

Por \u00faltimo, o filme em quest\u00e3o \u00e9 “Melancholia<\/em>“, do dinamarqu\u00eas Lars Von Trier<\/em>. Lindo, lindo, lindo. A fotografia irretoc\u00e1vel, a hist\u00f3ria bem contada, as atua\u00e7\u00f5es irrepreens\u00edveis e a m\u00fasica perfeita. Mas tamb\u00e9m muito, mas muito triste. Mas n\u00e3o aquela tristeza de se debulhar em l\u00e1grimas; \u00e9 uma outra, mais profunda, que nos faz refletir sobre a finitude da vida, a rapidez com que as coisas podem mudar e at\u00e9 acabar mesmo. Desde que voc\u00ea n\u00e3o esteja esperando um melodrama, um romance ou um filme de a\u00e7\u00e3o, tamb\u00e9m recomendo.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como n\u00e3o trouxe quase nenhum livro por causa do peso e ainda n\u00e3o sei ler em alem\u00e3o (como o analfabetismo d\u00f3i…), tenho que apelar para os poucos best-sellers da se\u00e7\u00e3o de livros em ingl\u00eas das livrarias daqui. Semana passada li “The imperfectionists”, de Tom Rachman e essa semana, o primeiro tijolo da trilogia Millennium, de Stieg Larsson.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","two_page_speed":[],"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false},"categories":[70,50,24,75,49],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}