Que engra\u00e7ado; sempre passo por essa placa e s\u00f3 hoje \u00e9 que reparei. O escrit\u00f3rio de advocacia especializado em tributos (Steuerberatungsgesellschaft<\/em>) deve ter descoberto que a palavra abacate (avocado em alem\u00e3o) \u00e9 parecida com advogado nas l\u00ednguas latinas e resolveu fazer gra\u00e7a, uma vez que advogado em alem\u00e3o \u00e9\u00a0Rechtsanwalt<\/em> n\u00e3o tem nada a ver (na placa est\u00e1 no plural, por isso ficou um pouco diferente).\u00a0Para n\u00e3o deixar d\u00favidas, at\u00e9 desenharam a fruta na placa.<\/p>\n

Pois \u00e9; mas se o lugar se chama ArtevanaTax, por que a gra\u00e7a com o abacate? Fiquei confusa… ser\u00e1 que eles parecem moles por fora, mas depois tem um caro\u00e7o grande e duro para resolver?<\/p>\n

Sei n\u00e3o, achei que\u00a0o sobrinho criativo for\u00e7ou a amizade…<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Pelo jeito, tem muita empresa por aqui com problemas de identidade corportativa. Deixa s\u00f3 o meu alem\u00e3o ficar bom para eles verem s\u00f3…eheheh<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Que engra\u00e7ado; sempre passo por essa placa e s\u00f3 hoje \u00e9 que reparei. O escrit\u00f3rio de advocacia especializado em tributos (Steuerberatungsgesellschaft) deve ter descoberto que a palavra abacate (avocado em alem\u00e3o) \u00e9 parecida com advogado nas l\u00ednguas latinas e resolveu fazer gra\u00e7a, uma vez que advogado em alem\u00e3o \u00e9 Rechtsanwalt n\u00e3o tem nada a ver (na placa est\u00e1 no plural, por isso ficou um pouco diferente). Para n\u00e3o deixar d\u00favidas, at\u00e9 desenharam a fruta na placa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"footnotes":"","two_page_speed":[],"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false},"categories":[85,50,24,25,26,32,53,28],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ligiafascioni.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}